Clutch catches even when the pedal pushed all the way on the floor?

When shifting into reverse or first (sometimes second), the clutch catches even when the peddle is fully engaged. Is there a clutch cable that could be tightened? Someone told me this is a hydraulic clutch and that the fluid may be low, but I cannot find a well under the hood where clutch fluid may be.