Codes after brake and rotor replacement?

I had a break job with pads and rotors done at a national chain. As soon as I drove away my ABS and Traction control lights came on. The brake job was preventative. There were no issues prior to the work being done. The check engine light comes on and off and throws codes speed sensor, wheel bearing no response default, thermostat low temperature, cam shaft bank B sensor codes. I have brought it back twice and the problem is persisting. They have replaced sensor housings and sensors. The speed and wheel sensor are for the passenger rear. Upon having someone else look, they found the caliber pins jammed and some splicing of wires. Corrected that and replaced the sensor again. Still throwing the speed sensor and wheel bearing codes but the temp and cam shaft did not return. The car is running rough. The brakes are stiff and jerky. I have an appointment with the dealer for next week but I’m hopeful someone has had a similar problem and it’s not the PCM.