Hotwire a cooling fan

That's not something you want to try to do. It's a high current draw circuit that will burn out switches and create a fire risk. Just repair the factory circuit and avoid all the other issues you would have by attempting that.