There is a specific way the drum and clutch go together here is what the book says about the issue in the diagrams below. Here are the instructions on rebuilding the transmission in the diagrams below.
"3. NOTICE: Compress the snap ring out of the groove 180 degrees from the snap ring gap or damage to the forward clutch hub can occur."
There are many note and tip on installing the clutch disc. Check out the diagrams (below). Please let us know if you need anything else to get the problem fixed. Can you please shoot a quick video with your phone so we can see what's going on, that would be great. You can upload it here with your response.
Images (Click to enlarge)
Wednesday, January 8th, 2020 AT 11:37 AM