My bet is on a vacuum leak because I have seen similar issues on one of these and that was it. Also, we need to check for codes before we get to far because that will narrow this down and save a lot of time. If you can't pull codes, then most parts stores can do this for you free of charge.
Repair Safety Notice: This information is for general instructional purposes only. Vehicle repair can be dangerous. Verify all information, follow manufacturer service procedures, use proper tools and safety equipment, and consult a qualified repair shop when needed.