It gets its fluid from the brake master but not from the place where you think. Here is a guide that shows the replacement (below) the unit is self bleeding.
Check out the diagrams (below).
Let us know what happens and please upload pictures or videos of the problem.
Images (Click to enlarge)
Sunday, May 23rd, 2021 AT 1:00 PM