This sounds like a classic fuel pump failure, with the jump box on it the voltage is a little higher which makes the fuel pump work. Here is how you can change the pump out in the images below. Let me know how it goes.
Images (Click to enlarge)
SPONSORED LINKS
Friday, August 19th, 2022 AT 9:44 AM