The steering wheel being locked comes from the ignition switch itself. You will need to remove the ignition switch to unlock the wheel. Here are diagrams to help you see whats going on.
Check out the diagrams (Below). Please let us know if you need anything else to get the problem fixed.
Images (Click to enlarge)
Thursday, September 5th, 2013 AT 9:25 PM