Hi and thanks for using 2CarPros.
Since the lights are on, you really need to have the computer scanned to determine what diagnostic trouble codes are stored in the system. That will indicate where the problem is coming from. I will say the red light with the thunderbolt is related to the electronic throttle control system. Something may have been disconnected or not reinstalled correctly. Since you just had work done, that is my first suspect.
Here is a quick video showing how to use a scanner:
If you do not have a scanner, most parts stores will scan it for free or rent a scanner to you.
Do this and let me know the codes which are found.
Friday, December 7th, 2018 AT 10:02 PM