With no other details or information to go on, the best suspect is there is a transmission cooler built into the radiator, and it is corroded through and leaking. The clue is the transmission fluid will be a pinkish color.
Apr 14, 2017 at 7:10 PM
Repair Safety Notice: This information is for general instructional purposes only. Vehicle repair can be dangerous. Verify all information, follow manufacturer service procedures, use proper tools and safety equipment, and consult a qualified repair shop when needed.