The 2000 and the 1996 Discovery uses different transmission and are not interchangeable.
Here is a helpful article on transmission replacement:
I have attached the transmission replacement procedure diagrams for your reference.
Please let me know of any questions.
Images (Click to enlarge)
Tuesday, September 21st, 2021 AT 9:00 PM