It sounds like the shift cable is broken which is common. I have included some images that will help you get it replaced.
Please let us know what you find so it will help others.
Images (Click to enlarge)
Tuesday, January 10th, 2017 AT 2:20 PM