Inlet cooler line comes out?

Changing out inlet cooler line, old one was leaking from front. Front goes in fine. When putting the back in, the click from the pin is heard but, when I pull on the line it comes out. Already changed out the pin from the end fitting and still having the same problem.