Here are the instructions on how to get the ignition lock out and how to recode the cylinder, which can be done with the door lock as well. So, the keys match or if you need the original key code. Check out the images (below). Please let us know if you need anything else to get the problem fixed.
Repair Safety Notice: This information is for general instructional purposes only. Vehicle repair can be dangerous. Verify all information, follow manufacturer service procedures, use proper tools and safety equipment, and consult a qualified repair shop when needed.