Driver door window control and intermittent locking problem?

Well, I purchased a new switch from O'rileys and installed it, It didn't change anything at all. I have disconnected the door wiring harness and checked every wire end to end to confirm there are no broken wires.
I tried to remove the door latch assembly from the door but was unsuccessful because the window is up and I haven't figured out how to lower it yet, to get the window support bar out of the way. Suggestions please.
After putting it all back together there was only one change. When I started the car the dash information system had a new message, it said I needed to lower and raise the driver door window. I would be happy to if I could, lol. But it still does not work, any suggestions on what to do next would be appreciated.

Hi Ken, yes I have express windows. Have checked all fuses multiple times and have checked continuity on every wire in the door to the body connector. I'm going to see if I can access the plug where the whole door harness plugs into the body of the car. Can you tell where to get a pinout diagram for the door looks and windows. I went to GM. Com and Chevy. Com and have had no luck yet.

Thanks for you assistance, Andy

Thank you for the pinout for the window switch, is there anyway to ge a full wiring diagram including the window switch circuit board? I was testing the switch circuit board and saw multiple voltages at different points on the board. So my question is how to bypass the switch circuit board and test the window motor itself? The voltage on pins 1 and 2 is 12V, is the voltage on pins 3 & 7 also 12 volts? If I bypass the switch and apply 12V to pins 1 and 2 will the motor operate? Or do I also have to apply a voltage across pins 3 and 7? Without a full wiring diagram and knowing how the 3 & 7 pins affect the motor operation I am not sure how to test motor. I do not want to apply 12v to a 3 or 5 volt section of the motor control board and cause another problem.
Thank you for you assistance.

Ken,
Thank You for your assistance and the wiring diagrams. Well the window switch is finally working and I'm not sure what fixed it, lol. After I got the last diagram, I went back and started double checking the wiring. I decided to run another obd reader test and see if any of my code have changed. Lo and behold they had. I got none of the previous codes and had 5 totally different codes. The first code said I had low voltage to my BCM module, and the other four are for the tire air sensors ( which need to be replaced). But the BCM low voltage was bothering me, lol. So I stared checking with my volt meter for voltage readings. After screwing around with that for awhile, I went back and checked all fuses front and back again. While under the hood I noticed that my negative terminal on the battery was slightly corroded, so I pulled it off and cleaned it real good. I threw everything back together for the twentieth time, turned the car on and much to my surprise the windows worked. I ran obd diagnostics again and the low voltage code was gone. So while I am thinking it may have been a combination of the master door switch and the "low voltage", I am not sure what caused the problem, but am extremely happy it is fixed. Thanks again for all of your assistance.
Andy