Clicking noise under steering column

So it sounds like this is only making noise when you are moving. Is that correct? If so, can we jack the 4 tires off the ground and put them on jack stands and put it in drive to let the tires spin and see if it makes the noise?

If it does then we need to get under the vehicle and see if we can identify the source. More than likely it is a drive shaft or axles and the noise is just translating up through the steering shaft. Clearly noting in the steering system is going to cause an noise while moving. That is going to be something that has rotational noise when moving.

Let me know if this is possible. I see you have some weather issues going on so I can imagine this may not be possible right now, at least not in the driveway.

It's hard to say. There is quite a bit that this could be but until we get it lifted and see it if makes the noise it is a bit of a guess. Clearly it is a rotational part so I would focus on the driveshafts and axles. Removing the front drive shaft is a good idea but again I would try and lift it first and see if you can identify it. I am stressing that first because due to the ability to easily duplicate this and the fact that it is so loud, I think you will find what it is or at least the specific area then we can narrow our inspection.

That'll do it. Great find. Thanks for the update and good work. Please come back to 2CarPros if you need anything in the future.