Have you tried to raise the front end off the ground and allow the wheels to spin so you can listen for the noise? It will take the help of an assistant to do this.
Listen around the hubs and transmission output bearings with a stethescope. This should help pinpoint the noise.
Tuesday, June 8th, 2010 AT 8:30 PM