Check Engine Light with codes PO442 and PO456?

Please let me know what these codes could be most likely (common causes) on this particular model and how to fix them. I scanned someone's vehicle and would like to solve it. It said evaporative emissions (small leak in bank 1) I believe. It's for a 2011 Mercedes 300. It would be nice to know if it's an easy fix.