When turning at low speeds a grinding and creaking noise?

Hello,

It does sound like faulty CV axle.
Do a visual inspection of the CV shaft. Check the boots for leaks. If it is leaking you will have grease all over suspension components.
When a CV boot leaks it allow dirt and debris inside and that will cause it to make the clicking noise when turning.
Replacing the CV axle can be done in just a few hours depending on your comfort level.
You will need basic hand tools as well as a torque wrench to complete the job.
You will have to raise the vehicle and secure it on jack stands and take off the wheel to get starter.

Here is a helpful article:

https://www.2carpros.com/articles/replace-cv-axle

I have included the complete replacement procedure for your reference.

Please let me know of any questions.
Thank you.