1998 Ford Expedition 4 wheel drive

Usually turns out to be the shift motor on the transfer case, you can try unpluging the connector, see if there is any greenish goo (corrosion) and clean it out with electrical contact cleaner, and tap on the motor with a hammer while someone presses the buttons. Not Too hard!