Car leaking oil everywhere

I have a oil leak. And I can't tell where it's coming from. Also my overflow tank is bubbling but the car isn't over heating? And helpful things I can do? Also my entire engine moves when I put it into reverse, like it jumps almost. Not sure if it's the engine or transmission mount but I've replaced them both!