Unfortunately the rollover valves are part of the tank and not serviced separate.
This means we are going to have to replace the tank on this. I am sure you can find a used tank that is pretty cheap. However, if it snapped off, I would try and find a way to just attach the line to the nipple that is remaining.
This just needs to have the lines attached so that they can sense for a rollover so they just need to be attached even if you use a hose clamp.
Take a look at the info attached on how to replace the tank. Let us know if you have other questions. Thanks
Images (Click to make bigger)
Monday, July 12th, 2021 AT 4:28 PM