2000 Dodge Neon gurgling noise, complete coolant leak

I was pulling into a parking spot and while I was driving my acr was making a gurgling noise. As soon as I turned off the car all of my coolant poured out on to the ground. I tried pouring water into the system to see if I caould find the leak, but can't find it. I think it may have something to do with my water pump and/or leaky hoses or fittings (among other more expensive things). I have never worked on cars. Is there a better way to find where the leak is coming from? Does this sound like something I can fix myself?