Transmission

The local bone head repair shop changed out my radiator. To do this they told me they had to pull the engine. Long story short and to the point, now when I put the fuse in (to turn the car into FWD instead of AWD) the damn thing wont shift out of first gear. Also I have noticed that when the shifter is put into park, it seems to still be in gear. (Turn off the engine and you feel the difference).
I will say that when I looked at the back of the motor, there is a vacuum line disconnected. Looking further I found another on in the same area that seemed like it might fit so I found a coupling and plugged them together.
@#^% I can't sue these guys but It will be my mission in life to screw these guys as much as they have bent me over. So far the total for the radiator replacement is over 3k$. (And the car is all but ruined. AC no longer works, cant turn heat off although climate fan is off, cruise control no longer works, rear defroster, cigarette lighter.%$@# I am so mad.
Any help with the transmission will be much appreciated.
If you ever come to Fairbanks, Alaska NEVER go to Everything Automotive.