How much would a rear broken axel cost to repair.

It all depends on where you are having it done at and we may quote something a little off not knowing everything that may or may not need to be accomplished without looking at it. Your best bet is to get several estimates from several different places. This will provide you with the best price in your area.