You should get a second opinion. The timing chain can make noise, but it isn't a rattle usually. If you have the overhead cam engine, it could be lifters or a loose rocker. It takes a trained ear to recognize the difference.
Tuesday, June 25th, 2013 AT 8:09 PM