Noises like mud tires and some rattles from the transfer case?

I just replaced my cvt transmission and still have some noises like mud tires and some rattles from the transfer case but seems to drive fine, My question is can a failing transfer case damage my new transmission or will it likely just fail one day requiring just a transfer case replacement?

Thanks, Doug