Could be internal or external. In this forum, it would be almost impossible to determine the noise without hearing it.
Remove the serpentine belt and see if the noise is still there. It may be an external failure. If not, then you have an internal failure.
Roy
SPONSORED LINKS
Tuesday, November 1st, 2011 AT 2:30 PM