Hello –-
When you say you are loosing water you know it is coming from the water pump and it is on the ground?
Next, it isn’t the best thing in the world to drive with a bad pump since the pump moves the coolant through the engine. So, if it is not moving the coolant as it should then that eventually isn’t good for the engine but you should be okay with that.
My concern is you have clutch driven fan. I have seen the shaft come apart sending the fan into the radiator. So check to make sure your shaft is not loose in any way – you don’t need to pull the fan out of the radiator.
Make a small donation! (We will make sure your question will be answered promptly and it will help us be able to continue to help others - Thanks)
Find a car repair manual for your car repair questions.