Coolant in the oil will wash the main bearings of oil and can damage them in short order. So besides the head gasket, you most likely will have to replace the main bearings and possibly have the crank reground or replaced.
If the heads are warped, they may have to be replaced. This can get into some serious money and time.
It is possible the bearings are OK but you won't know until you inspect them.